-
1 острота
I острот`аж.( остроумное выражение) chiste m, dicho m, ocurrencia fуда́чная острота́ — dicho chistoso, feliz ocurrenciaдешевая острота́ — chulada fотпуска́ть остро́ты — gracejear vi, decir bellezas, soltar chistesсы́пать остро́тами — gastar muchos filetesII острот`аж.1) (ножа, сабли и т.п.) agudeza fпотеря́ть (утра́тить) остроту́ — perder la agudeza4) ( напряженность) tirantez f, tensión fострота́ положе́ния — gravedad de la situación, estado críticoострота́ кри́зиса — intensidad de la crisisIII остр`отауст.( остроумное выражение) chiste m, dicho m, ocurrencia fуда́чная остро́та — dicho chistoso, feliz ocurrenciaдешевая остро́та — chulada fотпуска́ть остро́ты — gracejear vi, decir bellezas, soltar chistesсы́пать остро́тами — gastar muchos filetes -
2 auditiva
-
3 auditivo
-
4 agudeza
сущ.1) общ. (острота, сила) живость, быстрота, догадливость, находчивость, обострённость, резкость, тонкость, чуткость, изощрённость (зрения, слуха и т. п.), проницательность (ума), лёгкость, острота (зрения, слуха, обоняния) тонкость, остроумная шутка, острота (лезвия и т.п.)2) перен. острота (зрения, слуха, обоняния)3) тех. острота (напр., настройки) -
5 acuidad
сущ.общ. быстрота, проницательность (ума), лёгкость, острота (зрения, слуха, обоняния) тонкость, остроумная шутка, острота (лезвия и т.п.) -
6 acuidad auditiva
spa agudeza (f) auditiva, sensibilidad (f) auditiva, acuidad (f) auditivarus острота (ж) слуха, слуховая чувствительность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > acuidad auditiva
-
7 agudeza auditiva
spa agudeza (f) auditiva, sensibilidad (f) auditiva, acuidad (f) auditivarus острота (ж) слуха, слуховая чувствительность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > agudeza auditiva
-
8 sensibilidad auditiva
spa agudeza (f) auditiva, sensibilidad (f) auditiva, acuidad (f) auditivarus острота (ж) слуха, слуховая чувствительность (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > sensibilidad auditiva
См. также в других словарях:
ОСТРОТА СЛУХА — (англ. auditory acuity) чувствительность слухового анализатора, характеризуется абсолютным и разностным (дифференциальным) порогами слуховых ощущений. 1. Минимальная сила звука, способная вызвать едва заметное ощущение слышимого звука, называется … Большая психологическая энциклопедия
острота слуха — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN hearing acuity Effectiveness of hearing. (Source: CAMB) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN hearing acuity DE… … Справочник технического переводчика
острота слуха — klausumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. auditory acuity; hearing acuity vok. Gehörschärfe, f; Hörschärfe, f rus. острота слуха, f pranc. acuité auditive, f; acuité d’ouïe, f … Fizikos terminų žodynas
острота слуха — rus острота (ж) слуха, слуховая чувствительность (ж) eng hearing acuity, auditory acuity, hearing sensitivity fra acuité (f) auditive deu Hörschärfe (f), Hörempfindlichkeit (f) spa agudeza (f) auditiva, sensibilidad (f) auditiva, acuidad (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ОСТРОТА СЛУХА — показатель слуха, характеризующий способность слышать слабый звук или различать минимальное изменение громкости и высоты звука. Минимальная сила звука, способная вызвать едва заметное ощущение слышимого звука, называется абсолютным порогом… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОСТРОТА СЛУХА — 1. Слуховая чувствительность относительно абсолютного порога к различению звуков по частоте. 2. Способность отличать слабые изменения в звуковых стимулах. Второе значение в большей степени соответствует основному значению термина острота, чем… … Толковый словарь по психологии
острота слуха — (acuitas auditus) чувствительность слухового анализатора; оценивается по порогу восприятия звука … Большой медицинский словарь
Острота слуха — (ocuitas auditus) – чувствительность зрительного анализатора, оценивается по порогу восприятия звука … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
ОСТРОТА — остроты, мн. остроты, жен. 1. только ед. Отвлеч. сущ. к острый во всех знач., кроме 6. Острота ножа. Острота зрения. Острота слуха. Острота боли. «Борис Алексеевич был богат и силен, ума особенной остроты.» А.Н.Толстой. 2. только ед. Пряность,… … Толковый словарь Ушакова
СЛУХА, ОСТРОТА — См. острота слуха … Толковый словарь по психологии
Острота чувств — Фармакологические группы: БАДы — естественные метаболиты ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› E63 Физические и умственные перегрузки ›› H53 Расстройства… … Словарь медицинских препаратов